YouTube анонсував впровадження нової функції автоматичного дубляжу, яка стане справжнім проривом для численних каналів із освітнім контентом.
Про це повідомляє itechua.
Завдяки цьому нововведенню глядачі зможуть переглядати відео на різних мовах, відкриваючи доступ до матеріалів, які раніше були доступні лише англомовній аудиторії.
Процес дублювання здійснюється вже на етапі завантаження відео. Авторам надається можливість прослухати створену звукову доріжку та видалити її у разі невідповідності очікуванням, як до публікації, так і після. Крім того, англомовні відео можуть бути перекладені на такі мови, як французька, німецька, хінді, індонезійська, італійська, японська, португальська та іспанська. Проте, підтримка російської мови наразі відсутня.
Функцію автоматичного дубляжу почали тестувати ще влітку 2023 року, і наразі вона доступна лише для обмеженого кола авторів. Цей інструмент використовує штучний інтелект сервісу Aloud, створеного в рамках інноваційного проєкту Google Area 120. Раніше, у 2023 році, YouTube також запустив функцію дублювання відео кількома мовами, але вона не мала можливості автоматизованого перекладу.