back to top

Астронавт Скотт Келлі приєднується до програми “Суха місія” і знімається у рекламі трусів Goodnites

Астронавти сприяють зменшенню стигми навколо поширеної дитячої проблеми, порівнюючи одяг, який діти носять на ніч, із тим, що носять дослідники в космосі.

Скотт Келлі, перший американський астронавт, який провів майже рік на орбіті Землі на борту Міжнародної космічної станції, знявся у короткометражному фільмі “Never Stop Dreaming”, що триває одну хвилину. Це відео створене компанією Goodnites у рамках кампанії “Mission Dry”. Прем’єра відбулася 5 травня, в день, коли NASA вперше усвідомило необхідність у поглинаючій білизні для своїх членів екіпажу.

Нагадаємо, що 5 травня 1961 року Аллан Шепард, який вважався першим американцем у космосі, радіозв’язком звернувся до центру управління польотами: “Чорт, мені потрібно в туалет. Перевірте, чи можу я швидко вийти і полегшитися.”

Вихід з його капсули Mercury забрав би багато часу, тому ця можливість була виключена. Спершу Шепарду порадили просто потерпіти — його суборбітальний політ тривав лише 15 хвилин, але затримки змусили його залишатися в капсулі протягом кількох годин. Врешті-решт йому сказали піти в костюм, навіть незважаючи на те, що рідина могла загрожувати електронним приладам.

54 роки по тому Келлі не мав таких турбот, коли працював у скафандрі за межами космічної станції.

“Х’юстон, скільки астронавтів вже пісяли в свої костюми?” — запитав Келлі у свого партнера по виходу у відкритий космос, молодого хлопця, зізнаючись, що щойно зробив це у своєму костюмі. Хлопчик відповів, що зробив те ж саме і переживає, що Центр управління польотами сміється з нього.

“Кожен,” — почувся жіночий голос з центру.

“Бачите? Усі костюми мають систему поглинання, яка допомагає нам зосередитися на важливих речах, тому сеча не може нас зупинити! Ніхто не прославляється за свої справи всередині костюма. Справжня слава – за те, що ми робимо за його межами,” — зазначив Келлі.

Відео закінчується сценою, де той самий хлопчик спокійно спить у ліжку, і все, що сталося, було лише сном.

“Goodnites завжди підтримує дітей, і в рамках кампанії Mission Dry у нас з’явилася можливість переосмислити цю підтримку,” — зазначив Луїз Санчес, глобальний директор з креативу і дизайну компанії Kimberly-Clark, яка випускає продукт. “Ця кампанія полягає в тому, щоб користуючись креативністю, змінювати сприйняття — не лише нашого продукту, а й того, що означає бути дитиною, яка мужньо долає труднощі.”

Mission Dry має за мету представити нетримання сечі як джерело витривалості, а не сорому. Кампанія прагне зменшити стигму, пов’язану з нетриманням, представляючи нічну білизну для дітей з емоційної точки зору: це не просто про те, щоб залишатися сухими, а про навчання дітей бути сильними і сміливими.

“Діти на Землі, які стикаються з проблемами нетримання, насправді мають дещо спільне з астронавтами, які також потребують додаткового захисту. Це абсолютно нормально у моєму світі,” — зазначила колишня астронавтка NASA Кеді Коулман у відео, опублікованому в Instagram на підтримку кампанії Mission Dry.

Одна з перших активностей в рамках кампанії в квітні включала розповсюдження місійних шевронів, що допомагають дітям відчувати впевненість під час носіння своїх Goodnites в будь-яку ніч. Три емблеми порівнюють етапи підготовки астронавтів до місії, включаючи прояв витривалості та прийняття керівництва.

Як чітко описано у фільмі Goodnites, вони “на місії, щоб довести, що нетримання не повинно зупиняти тебе.”

Ще більше новин

Останні новини